μακαρίζω

makarizo

bless, deem

Appears 9 times across Aristotle's works.

Frequency by work

Click a work to list every occurrence by Bekker number — each links into the reader.

Nicomachean Ethics 6
Open Nicomachean Ethics ›
Book I 6
Chapter 9 1099b9–1100a9

1100a4

Chapter 10 1100a10–1101a21

1100a16
1100a33

Chapter 12 1101b10–1102a4

1101b24
1101b25
1101b27
Politics 2
Open Politics ›
Book VII 2
Chapter 2 1324a5–1325a15

1324a10

Chapter 15 1334a11–1334b28

1334a30
Eudemian Ethics 1
Open Eudemian Ethics ›
Book I 1
Chapter 5 1215b15–1216b25

1216a16

Dictionary (LSJ)

μακαρίζω, Att. fut. -ιῶ Ar. V. 429:—A. bless, deem or pronounce happy, congratulate, τινα Od. 15.538, Pi. N. 11.11, Hdt. 7.45, S. OT 1196 (lyr.), Antipho 2.4.4, E. Ba. 911 (lyr.), etc.; τινά τινος for a thing, Ar. V. 429, Lys. 2.81, Phld. Rh. 1.194 S.; τινὰ ἐπί τινι Id. D. 1.15; also μ. τὴν ῥώμην τινός, = μ. τινὰ τῆς ῥώμης, Hdt. 1.31; ironically, μακαρίσαντες ὑμῶν τὸ ἀπειρόκακον blessing your happy ignorance, Th. 5.105: with neut. Pron., τουτὶ . . σε μόνον (cj.) . . μακαρίζω Ar. V. 588:—Pass., Th. 2.51, D.L. 6.45: c. dat. modi, σωφροσύνῃ καὶ ὁσιότητι μακαρισθείς X. Cyn. 1.11.

Key passages & sense analysis (Bonitz)

Index Aristotelicus. Hermann Bonitz's sense-by-sense analysis of μακαρίζω — with the passages he singles out as decisive for each meaning — will appear here. That curated, interpretive selection is the layer LSJ and a raw concordance don't provide. Digitisation in progress; this entry is not yet available.

‹ All lexicon entries