ἐνταῦθα
entautha
here, there
Appears 234 times across Aristotle's works.
Frequency by work
Click a work to list every occurrence by Bekker number — each links into the reader.
-
Meteorology 26 ▸
-
Rhetoric 23 ▸
Open Rhetoric › Book I 14 ▸
Chapter 2 1355b25–1358a35
Chapter 11 1369b33–1372a3
Chapter 14 1374b24–1375a21
Chapter 15 1375a22–1378a15
Book II 4 ▸
Chapter 23 1397a7–1400b33
Chapter 24 1400b34–1402a28
Book III 5 ▸
Chapter 12 1413b3–1414a30
Chapter 16 1416b16–1417b20
Chapter 19 1419b10–1420a8
-
History of Animals 22 ▸
-
Physics 21 ▸
Open Physics › Book I 1 ▸
Book II 1 ▸
Book III 4 ▸
Book IV 7 ▸
Book V 2 ▸
Book VII 4 ▸
Book VIII 2 ▸
-
Generation of Animals 17 ▸
-
Metaphysics 14 ▸
Open Metaphysics › Book Α 2 ▸
Book Β 1 ▸
Chapter 6 1002b12–1003a17
Book Δ 1 ▸
Book Ζ 3 ▸
Chapter 7 1032a12–1033a23
Chapter 12 1037b8–1038a35
Book Η 1 ▸
Book Ι 1 ▸
Book Κ 1 ▸
Chapter 7 1063b36–1064b14
Book Μ 2 ▸
Chapter 2 1076a38–1077b16
Book Ν 2 ▸
Chapter 6 1092b26–1093b29
-
Nicomachean Ethics 13 ▸
Open Nicomachean Ethics › Book IV 3 ▸
Chapter 2 1122a18–1123a33
Book VI 3 ▸
Chapter 13 1144b1–1145a11
Book VII 3 ▸
Chapter 4 1147b20–1148b14
Chapter 8 1150b29–1151a28
Book VIII 2 ▸
Chapter 8 1159a12–1159b24
Chapter 10 1160a31–1161a9
Book IX 2 ▸
Chapter 1 1163b32–1164b21
Chapter 11 1171a21–1171b28
-
Eudemian Ethics 12 ▸
Open Eudemian Ethics › Book II 1 ▸
Chapter 6 1222b15–1223a20
Book III 2 ▸
Chapter 5 1232a19–1233a30
Book VII 7 ▸
Chapter 2 1235b13–1238b14
Chapter 10 1242a1–1243b38
Book VIII 2 ▸
-
On the Heavens 11 ▸
-
Politics 11 ▸
Open Politics › Book II 4 ▸
Chapter 4 1262a25–1262b36
Chapter 6 1264b26–1266a30
Chapter 10 1271b20–1272b23
Book IV 4 ▸
Chapter 4 1290a30–1292a38
Chapter 12 1296b13–1297a13
Book VI 2 ▸
Chapter 2 1317a40–1318a10
Book VII 1 ▸
Chapter 12 1331a19–1331b23
-
Parts of Animals 10 ▸
-
Posterior Analytics 7 ▸
-
Movement of Animals 6 ▸
-
Mechanica 6 ▸
-
De Anima 5 ▸
-
Sophistical Refutations 5 ▸
-
On Generation and Corruption 4 ▸
-
On Youth, Old Age, Life and Death, and Respiration 3 ▸
-
Poetics 3 ▸
-
De Interpretatione 2 ▸
-
On Length and Shortness of Life 2 ▸
-
On Sleep 2 ▸
-
Topics 2 ▸
-
Prior Analytics 1 ▸
-
Progression of Animals 1 ▸
-
On Melissus, Xenophanes, and Gorgias 1 ▸
-
On Memory 1 ▸
-
De Mirabilibus Auscultationibus 1 ▸
-
Oeconomica 1 ▸
-
Sense and Sensibilia 1 ▸
Dictionary (LSJ)
ἐνταῦθα, Ion. ἐνθαῦτα (also ἐντοῦθα, q. v.), Elean ἐνταῦτα SIG 9 (Olympia, vi B.C.): Adv., formed from ἔνθα, but more common in Prose: I. of Place, here, there, Hdt. 1.76, A. Pr. 82, etc.; ἐνταῦθά που hereabouts, Ar. Av. 1184: folld. by ἵνα, ὅπου, etc., S. Ph. 429, Tr. 800, etc. b. in this material world, opp. ἐκεῖ (in the ideal world), Arist. Metaph. 990b34, etc. 2. hither, thither, Il. 9.601; παριέναι ἐνθαῦτα Hdt. 5.72; ἐνταῦθα πέμπειν A. Pers. 450, etc.; ἐ. πέμψειν ἔνθα μήποθʼ ἡλίου φέγγος προσόψῃ S. El. 380; ὅθεν δʼ ἕκαστον ἐς τὸ φῶς ἀφίκετο, ἐνταῦθʼ ἀπελθεῖν E. Supp. 533; φέρε δεῦρο . . ἐ. Ar. Ec. 739; ἐ. προελήλυθας Pl. Tht. 187b; μέχρι ἐ. Id. Cra. 412e. 3. freq. c. gen., ἐ. τοῦ οὐρανοῦ X. Mem. 4.3.8; ἐ. τῆς ἠπείρου Th. 1.46; ἐ. τοῦδʼ ἀφικόμην κακοῦ A. Ch. 891; ἐ. που ἦμεν τοῦ λόγου Pl. Tht. 177c; ἐνταῦθʼ ἑαυτὸν τάξας τῆς πολιτείας in that department of . ., D. 18.62. II. of Time, at the very time, then, A. Pr. 206; in apodosi, ἡνίκα . ., ἐνταῦθα δὴ μάλιστα . . S. Tr. 37; after ὅτε, Id. OT 802; after ἐπειδή, ἐπεί, Th. 1.11, X. An. 3.4.25; ἐ. δή Id. Cyr. 4.5.9, etc. 2. c.gen., ἐ. ἤδη εἶ τῆς ἡλικίας Pl. R. 328e. III. of Sequence, thereupon, Hdt. 1.61,62. IV. generally, herein, S. OT 582, Fr. 77, Pl. Ap. 29b, etc.; in this position, ἐ. ἕστηκε τὸ πρᾶγμα D. 21.102; ἐνταῦθʼ ἔνι depends upon that circumstance, S. OT 598.—In Att. also strengthd. ἐνταυθί [ῑ], Pl.Com. 173.8 (prob.), Pl. Prt. 31ca, D. 15.22, al.
Key passages & sense analysis (Bonitz)
Index Aristotelicus. Hermann Bonitz's sense-by-sense analysis of
ἐνταῦθα — with the passages
he singles out as decisive for each meaning — will appear here. That curated,
interpretive selection is the layer LSJ and a raw concordance don't provide.
Digitisation in progress; this entry is not yet available.
‹ All lexicon entries