χωρίς
choris
separately, apart
Appears 188 times across Aristotle's works.
in Aristotle 188× · before him 97 · contemporaries 334
Frequency by work
Click a work to list every occurrence by Bekker number — each links into the reader.
-
Metaphysics 31 ▸
-
Politics 29 ▸
Open Politics ›Book I 1 ▸
Chapter 6 1255a3–1255b15Book II 7 ▸
Book III 6 ▸
Book IV 3 ▸
Book VI 1 ▸
Chapter 8 1321b4–1323a10Book VII 8 ▸
Book VIII 1 ▸
Chapter 5 1339a11–1340b19 -
Physics 15 ▸
-
History of Animals 12 ▸
Open History of Animals ›Book III 1 ▸
Chapter 19 520b10–521b3 -
Rhetoric 12 ▸
-
Parts of Animals 11 ▸
-
Generation of Animals 10 ▸
-
On the Heavens 4 ▸
-
On Youth, Old Age, Life and Death, and Respiration 4 ▸
-
On Melissus, Xenophanes, and Gorgias 4 ▸
-
Poetics 4 ▸
-
De Mundo 3 ▸
-
On Generation and Corruption 3 ▸
Open On Generation and Corruption ›Book II 1 ▸
Chapter 10 336a15–337a33 -
Oeconomica 3 ▸
-
Topics 3 ▸
Open Topics ›Book I 1 ▸
Chapter 14 105a34–105b37 -
Nicomachean Ethics 2 ▸
Open Nicomachean Ethics ›Book VIII 1 ▸
Chapter 14 1163a24–1163b28Book X 1 ▸
Chapter 2 1172b9–1173a12 -
De Audibilibus 1 ▸
Open De Audibilibus ›Chapter 1 800a1–804b39 -
Categories 1 ▸
Open Categories ›Chapter 2 1a16–1b9 -
De Anima 1 ▸
Open De Anima ›Book III 1 ▸
Chapter 6 430a26–430b30 -
Progression of Animals 1 ▸
Open Progression of Animals ›Chapter 14 712a23–712b21 -
Mechanica 1 ▸
Open Mechanica ›Chapter 24 855a28–856a38 -
On Memory 1 ▸
Open On Memory ›Chapter 2 451a18–453b11 -
De Mirabilibus Auscultationibus 1 ▸
Open De Mirabilibus Auscultationibus ›Chapter 106 840a6–14 -
Sophistical Refutations 1 ▸
Open Sophistical Refutations ›Chapter 31 181b25–182a6
Dictionary (LSJ)
Loading the dictionary entry…
Key passages & sense analysis (Bonitz)
Index Aristotelicus. Hermann Bonitz's sense-by-sense analysis of
χωρίς — with the passages
he singles out as decisive for each meaning — will appear here. That curated,
interpretive selection is the layer LSJ and a raw concordance don't provide.
Digitisation in progress; this entry is not yet available.
‹ All lexicon entries