ἀσθενής
asthenes
without strength, weak
Appears 90 times across Aristotle's works.
Frequency by work
Click a work to list every occurrence by Bekker number — each links into the reader.
Dictionary (LSJ)
ἀσθενής, ές, A. without strength, weak, 1. in body, feeble, sickly, τοὺς ἀσθενέας τῆς στρατιῆς 4.135, cf. VM 12; ἀσθενεῖ χρωτὶ βαίνων P. 1.55, etc.; ὁ παντάπασιν ἀ. τῷ σώματι 21.165; ἀ. περὶ τὸν ὀφθαλμόν Nigr. 4; τοὺς ἀσθενεστάτους ἐς τὰς ταλαιπωρίας least able to bear hardship, 4.134; ἀσθενέστερος πόνον ἐνεγκεῖν too weak to . . , 23.54. Adv. ἀσθενῶς, ἴσχειν Lg. 659e, cf. OGI 751.8 (Amblada, ii B.C.). 2. in mind, and the like, τὸ ἀ. τῆς γνώμης the weakness, 2.61. 3. in power, weak, feeble, ἀ. δύναμις 7.9.αʹ, cf. 1.58; τέχνη δʼ ἀνάγκης -εστέρα μακρῷ Pr. 514; πόλιν ἑνὸς -εστέραν OC 1033; εἰς ὠφέλειαν ἀ. Ep. 2.15. 4. in property, weak, poor, οἱ χρήμασιν ἀσθενέστεροι 2.88: abs., ὅ τʼ ἀ. ὁ πλούσιός τε Supp. 433; οἱ ἀσθενέστεροι the weaker sort, i.e. the poor, Cyr. 8.1.30, cf. 1.2. 5. insignificant, οὐκ ἀσθενέστατος σοφιστὴς Ἑλλήνων 4.95; paltry, ἀ. σόφισμα Pr. 1011; of streams, petty, small, 2.25; of fluids, of small specific gravity, 3.23; ἐς ἀσθενὲς ἔρχεται comes to nothing, 1.120. Adv.-νῶς feebly, without energy, R. 528b; on slight evidence, ἀπαγγέλλεσθαι Praef.: Comp. ἀσθενεστέρως, ἐπιθυμεῖν Phdr. 255e; -έστερον Chrm. 172b; -έστερα 1.141.
Key passages & sense analysis (Bonitz)
Index Aristotelicus. Hermann Bonitz's sense-by-sense analysis of
ἀσθενής — with the passages
he singles out as decisive for each meaning — will appear here. That curated,
interpretive selection is the layer LSJ and a raw concordance don't provide.
Digitisation in progress; this entry is not yet available.
‹ All lexicon entries