ἄλλοθι
allothi
elsewhere, in another place
Appears 21 times across Aristotle's works.
Frequency by work
Click a work to list every occurrence by Bekker number — each links into the reader.
Dictionary (LSJ)
ἄλλοθι, Adv. A. elsewhere, in another place, esp. in a strange or foreign land, Od. 14.130, al. (not in Il.) : c. gen., ἄ. γαίης in another or strange land, Od. 2.131 ; but ἄ. πάτρης elsewhere than in oneʼs native land, i.e. away from home, 17.318 ; ἄ. που or πῃ some where else, Phd. 91e (v.l.), Sph. 243b; ἄ. οὐδαμοῦ, πολλαχοῦ, Mem. 1.4.8, Smp. 209e; ἄ. ἑν οἷς . . , as if ἐν ἄλλοις ἔργοις, La. 181e ; ἄ. καὶ ἄ to different points (cf. ἄλλος II.3), Mete. 376b11. II. in other ways, from other causes, 1.16 ; ἄ. οὐδαμοῦ in no other way, Prt. 324e, Smp. 184e, etc. III. with Verbs of motion, 1.4, HG 2.2.2, 34.37.
Key passages & sense analysis (Bonitz)
Index Aristotelicus. Hermann Bonitz's sense-by-sense analysis of
ἄλλοθι — with the passages
he singles out as decisive for each meaning — will appear here. That curated,
interpretive selection is the layer LSJ and a raw concordance don't provide.
Digitisation in progress; this entry is not yet available.
‹ All lexicon entries