ξυνός
xynos
common, public, general
Appears 3 times across Homer's epics.
Frequency by work
Click a work to list every occurrence by book & line — each links into the reader.
Dictionary (LSJ)
ξυνός, ή, όν, A. = κοινός, common, public, general, ξ. κακόν Il. 16.262 ; γαῖα δʼ ἔτι ξ. πάντων 15.193 ; ξ. Ἐνυάλιος, i.e. war hath an even hand, 18.309 ; ξ. ἀνθρώποις Ἄρης 62 ; also of Apollo and Dionysus, AP 9.524.15,525.15 ; ξυναὶ γὰρ τότε δαῖτες ἔσαν ξυνοὶ δὲ θόωκοι Fr. 82 ; ξ. δʼ ἐσθλὸν τοῦτο πόληΐ τε παντί τε δήμῳ 12.15 ; ξ. Ἑλλήνων τε καὶ βαρβάρων λόγος 4.12 ; ξ. πᾶσι ἀγαθόν 7.53 ; ξ. δόρυ Aj. 180 (lyr.) ; τὸ ξ. state, government (cf. κοινός), SIG 37 A 3 (Teos, v B.C.) ; ξυνὰ δʼ ἐλπίζω λέγειν for the common good, Th. 76 ; ἐν ξυνῷ in common, P. 9.93 : dat. ξυνῇ as Adv., = κοινῇ, Supp. 367, 2.802, Dian. 36 : also neut. pl., ξύνʼ ἀλέγειν I. 8(7).51 ; χάρις ξύνʼ ἀπόκειται cj. in OC 1752 (anap.) : regul. Adv. ξυνῶς Epigr.Gr. 520.6.—Ep. (κοινός first in ), Ion. ( 113, , v. supr.), and Lyr. ; twice in (trim.), twice in (lyr.) ; not in or Att. Prose.
‹ All lexicon entries