τίλλω
tillo
pluck
Appears 5 times across Homer's epics.
Frequency by work
Click a work to list every occurrence by book & line — each links into the reader.
Dictionary (LSJ)
τίλλω, Il. 22.78, etc.: fut. τῐλῶ (ἀπο-) 123, (παρα-) Eq. 373: aor. ἔτῑλα 3.21, (ἀπ-) Lys. 578. Fr. 686: pf. τέτιλκα PCair.Zen. 782 (b.).121 (iii B.C.):—Med., Ep. impf. τιλλέσθην Il. 24.711: fut. τῐλοῦμαι (παρα-) 363.5:—Pass., aor. ἐτίλθην Nu. 1083: 2 aor. ἐτίλην [ῐ] Da. 7.4; 3sg. imper. τιλήτωι PFay. 131.18 (iii/iv A.D.); part. τειλείς (i.e. τιλ-) PFlor. 322.36 (iii A.D.): pf. τέτιλμαι Is. 18.7, (ἐκ-) 21.10, (ἀπο-) 22.20, (παρα-) Ra. 516:—A. pluck or pull out hair, etc., πολιὰς δʼ ἄρʼ ἀνὰ τρίχας ἕλκετο χερσί, τίλλων ἐκ κεφαλῆς Il. 22.78; τίλλε κόμην ib.406; τρίχας Epit. 271, Her. 5; ἐρέβινθον PCair.Zen. 719.6 (iii B.C.); τ. στάχυας καὶ ἐσθίειν Ev.Matt. 12.1; τ. χόρτον τοῖς κτῆσι PFlor. 321.47 (iii A.D.):— Med., χαίτας τίλλεσθαι pluck out oneʼs hair, Od. 10.567. 2. with acc. of that from which the hair or feathers are plucked, τίλλειν πέλειαν, of birds of prey, 15.527, cf. 3.76; κίρκον εἰσορῶ . . χηλαῖς κάρα τίλλοντα Pers. 209; τίλλουσι τὴν γλαῦκα, of small birds attacking the owl, HA 609a15; so of the cuckoo, ib.618a29 (Pass.); as a description of an idle fellow, τίλλων ἑαυτόν Pax 546, cf. Ra. 428; of a cook, pluck a fowl, 150.5, cf. 2.233a; also τ. λαγών Fr. 212; τ. πλάτανον pluck its leaves off, Them. 18; τὸν στέφανον τῖλαί με κατʼ αὐτίκα λεπτὰ ποησεῖς l.c.; κῴδια τ. PPetr. 2p.108 = 3p.78 (iii B.C.); also, pluck live sheep, instead of shearing, τοῖς τίλλουσιν τὰ ὑποδίφθερα (sc. πρόβατα) PCair.Zen. 430.3 (iii B.C.), cf. s.v. πεκτῆρες:—Pass., have oneʼs hair plucked out, Th. 593; τέφρᾳ τιλθῆναι, as a punishment of adulterers, Nu. 1083; v. παρατίλλω, τέφρα. 3. c. acc. cogn., τίλματα τ. 2.48b, cf. 2.70. 4. τ. μέλη pluck the harp-strings, play harp-tunes, 256 (lyr.). 5. pick so as to extract fibre, τετίλκασι στιππύου δέσμας σ PCair.Zen.l.c. 6. νεφέλιον παρατεταμένον καὶ τιλλόμενον cirrous, Sign. 43. II. since tearing the hair was a usual expression of sorrow, τίλλεσθαί τινα tear oneʼs hair in sorrow for any one, τόν γʼ ἄλοχός τε φίλη καὶ πότνια μήτηρ τιλλέσθην Il. 24.711: without acc., τιλλόμενοι καὶ κλαίοντες Ir. p.36 W. III. metaph., pluck, vex, annoy, 13B; στέφανον τ., = τοὺς νόμους λυμαίνεσθαι, ap. VP 42:—Pass., ὑπὸ συκοφαντῶν τίλλεσθαι, with allusion to a birdʼs feathers, Av. 285. (Not found in Att. Prose.)
‹ All lexicon entries