μεταυδάω

metaudao

speak among

Appears 25 times across Homer's epics.

Frequency by work

Click a work to list every occurrence by book & line — each links into the reader.

Odyssey 14
Open Odyssey ›
Book 1 1
Chapter ?

131
Book 4 1
Chapter ?

4721
Book 6 2
Chapter ?

6217
6238
Book 8 3
Chapter ?

896
8386
8535
Book 12 4
Chapter ?

1220
12153
12270
12376
Book 13 1
Chapter ?

1336
Book 20 1
Chapter ?

20291
Book 21 1
Chapter ?

2167
Iliad 11
Open Iliad ›
Book 2 1
Chapter ?

2109
Book 8 1
Chapter ?

8496
Book 9 1
Chapter ?

916
Book 15 1
Chapter ?

15103
Book 18 1
Chapter ?

18139
Book 19 1
Chapter ?

19269
Book 22 1
Chapter ?

22449
Book 23 2
Chapter ?

235
23569
Book 24 2
Chapter ?

2432
24715

Dictionary (LSJ)

μεταυδάω, A. speak among, and so address, in Hom. always c. dat. pl., ἀθανάτοισι Od. 1.31; ἔπεα Τρώεσσι Il. 8.496; ἔπεʼ Ἀργείοισι 2.109, cf. 18.139, al., and always in 3sg. impf. μετηύδα, exc. 1sg. μετηύδων Od. 12.153, 270; τοῖον ἔπος πάντεσσι μετηύδα A.R. 2.773. II. later c. acc. pers., accost, address, ib.54, Mosch. 4.61.

‹ All lexicon entries