ἄνευθε
aneuthe
without
Appears 24 times across Homer's epics.
Frequency by work
Click a work to list every occurrence by book & line — each links into the reader.
Dictionary (LSJ)
ἄνευθε, before a vowel ἄνευ-θεν (ἄνευ):—Ep. and Lyr. word: 1. Prep. c. gen., like ἄνευ, without, οἶος ἄνευθʼ ἄλλων Il. 22.39; μούνω ἄνευθʼ ἄλλων Od. 16.239; ἄ. πόνου 7.192; ἄ. θεοῦ, = ἄνευ θεοῦ, 11.5.185, cf. O. 9.103 (v.l.). 2. away from, ἄνευθεν ἄγων πατρός τε φίλων τε 11.21.78.—Hom.always puts it before its case, though sts. parted from it, as ἄ. δέ σε μέγα νῶϊν ib.22.88; later it freq. follows, as πατρὸς ἄνευθεν 4.746. II. Adv. far away, distant, αἱ δέ τʼ ἄνευθε [νῆσοι] Od. 9.26; τοὶ δʼ ἄλλοι ἄνευθεν καίοντʼ 11.23.241; ἐγγύθι μοι θάνατος κακὸς οὐδʼ ἔτʼ ἄνευθεν 22.300; οὐδέ . . ἄνευθʼ ἔσαν ἀλλὰ μάλʼ ἐγγύς 23.378; ἄ. λείπειν leave far away, P. 1.10:—often with part., ἄ. ἐών 11.2.27, cf. 4.277.
‹ All lexicon entries