ἀγινέω

agineo

lead, bring

Appears 6 times across Homer's epics.

Frequency by work

Click a work to list every occurrence by book & line — each links into the reader.

Odyssey 4
Open Odyssey ›
Book 14 1
Chapter ?

14105
Book 17 1
Chapter ?

17294
Book 20 1
Chapter ?

20213
Book 22 1
Chapter ?

22198
Iliad 2
Open Iliad ›
Book 18 1
Chapter ?

18493
Book 24 1
Chapter ?

24784

Dictionary (LSJ)

ἀγινέω, lengthd. Ep. and Ion. (also later Dor., v. sub fin.) form of ἄγω, mostly used in pres. and impf. (with or without augm. in Hom.); inf. pres. ἀγινέμεναι Od. 20.213: impf. ἀγίνεσκον Od. 17.294 (ἠγίνεσκον Arat. 111): fut. ἀγινήσω h.Ap. 57,249, al.:—A. lead, bring, νύμφας.. ἠγίνεον ἀνὰ ἄστυ Il. 18.493; μῆλον ἀ. Od. 14.105; ἀ. αἶγας μνηστήρεσσι 22.198; ἀγίνεον ἄσπετον ὕλην Il. 24.784; freq. of offerings, dedications, etc., δῶρα ἀγίνεον Hdt. 3.89, cf. 93,97, etc., Hp. Ep. 27, Herod. 4.87, Call. Iamb. 1.251, AP 6.75 (Paul. Sil.); πλοῦτον ἀ. εἰς ἀρετήν Crates Theb. 10.8; ληιάδας ἀ. lead captive, A.R. 1.613; ἄνθεα τοσσάπερ ὧραι ποικίλʼ ἀγινεῦσι Call. Ap. 82; τέτρατον ἦμαρ ἀ., of the moon, Arat. 792; keep, observe, παιγνίην Herod. 3.55:—Med., cause to be brought, ἐς τὸ ἱρὸν ἀγινεόμενος γυναῖκας Hdt. 7.33:—Pass., Arr. Ind. 32.7; αἴκα τὰ πάθεα τᾶς ψυχᾶς ἐς τὸ μέτριον ἀγινῆται Hippod. ap. Stob. 4.1.94.

‹ All lexicon entries