μηχανάομαι
mechanaomai
make by art, construct, build
Appears 17 times across Aristotle's works.
Frequency by work
Click a work to list every occurrence by Bekker number — each links into the reader.
Dictionary (LSJ)
μηχανάομαι, fut. -ήσομαι Th. 1043, Lg. 965e: aor. ἐμηχανησάμην ib.904b, etc.: pf. μεμηχάνημαι (v. infr. B): used by only in Ep. forms, μηχανάασθε Od. 20.370, μηχανόωνται 3.207, al., -ωντο 22.432, al. (subj. -άᾱται Op. 241); opt. -όῳτο Od. 16.196; inf. -άασθαι 3.213, 16.93: the Ion. form ἐμηχανέοντο is found in codd. of 8.7 (ἐμηχανῶντο shd. be read for -έατο in 5.63, and μηχανῴατο for -οίατο in 6.46): (μηχανή):—A. make by art, construct, build, τείχεα μηχανόωντο Il. 8.177; πλοῖα 1.94, cf. 4.47; of any work requiring skill or art, μ. λαγόν prepare a hare, 1.123; μ. σκιάς Cyr. 8.8.17: generally, prepare, make ready, τάφον καὶ κατασκαφάς τινι Th. 1043; ψυχῆς κόμιστρα τῇδε Ag. 965; ἐσβάσεις IT 101. 2. more freq. contrive, devise, by art or cunning, freq. in bad sense, ἀτάσθαλα, κακά, ἀεικέα μηχανόωνται, Od. 3.207, 17.499, 22.432; θάνατόν τινος 1.3; but in good sense, γέλωτα μ. τοῖς συνοῦσι Cyr. 2.2.12; τισὶ μ. δύναμιν εἰς σωτηρίαν Prt. 320e; simply, bring about, effect, 2.21; πόσα σε δέοι ἂν μηχανᾶσθαι τοῦ δοκεῖν ἕνεκα Cyr. 1.6.22:—Constr.: μ. τί τινι contrive something against a person, Od. 3.207; πατρὶ θάνατον 1.9; πᾶν ἐπί τινι 4.154, cf. 6.88, etc.; τι εἴς τινα ib. 121, Ph. 1614; ἐπί τινα Mem. 2.3.10: abs., form designs or plots, πολλοὶ ἐπʼ αὐτῷ μηχανόωνται Od. 4.822; μ. τι ἐπί τινι for a purpose, 1.60; πρός τι Cyr. 8.2.26; ἐκ τῶν ἐσθλῶν αἰσχρὰ μ. Hipp. 331: in Prose freq. folld. by ὅπως, how or in order that, μ. ὅπως τι ἔσται 2.121.γʹ, Ap. 39a, etc.; πᾶσαν μηχανὴν μ. ὅπως . . R. 460c: c. acc. et inf., contrive that a thing may be, ib. 519e. II. Med., procure for oneself, Ph. 295, Cyr. 3.2.15. B. Act. μηχανάω used by only in Ep. part., ἀτάσθαλα μηχανόωντας contriving dire effects, Od. 18.143, cf. 3.583; inf. μηχανᾶν Aj. 1037: pf. μεμηχάνημαι in pass. sense, 1.98, 2.95, Tr. 586, Cyr. 8.3.1, 3.6; λόγοι πρὸς τὸ φενακίζειν ὑμᾶς μεμηχανημένοι 22.35 (but also in act. sense, Grg. 459d, Lg. 904b, Hier. 11.4, 11.36, etc.): plpf. in pass. sense impers., οὕτως ἐμεμηχάνητο αὐτοῖς 5.55: aor. ἐμηχανήθην in pass, sense, Nat. 2.2, 12.14, AJ 18.2.4.
Key passages & sense analysis (Bonitz)
Index Aristotelicus. Hermann Bonitz's sense-by-sense analysis of
μηχανάομαι — with the passages
he singles out as decisive for each meaning — will appear here. That curated,
interpretive selection is the layer LSJ and a raw concordance don't provide.
Digitisation in progress; this entry is not yet available.
‹ All lexicon entries