μαρτυρέω
martyreo
bear witness, give evidence
Appears 5 times across Aristotle's works.
Frequency by work
Click a work to list every occurrence by Bekker number — each links into the reader.
Dictionary (LSJ)
μαρτυρέω, fut. -ήσω O. 6.21:—Pass., fut. μαρτυρηθήσομαι 8.13, 19.40; μαρτυρήσομαι in pass. sense, (v.infr. 9), 57.37: aor. ἐμαρτυρήθην: pf. μεμαρτύρημαι 6.16, used in act. sense, Ge. 43.3:—A. bear witness, give evidence:—Constr.: 1. abs., 4.7, I. 5(4).48; μαρτυροῦντι πιστεύειν 2.2.7; ἐξέστω καὶ τοῖς δούλοις μαρτυρεῖν PLille 29.20 (iii B.C.), cf.SIG 953.19 (Calymna, ii B.C.), etc. 2. c. dat. pers., bear witness to or in favour of another, confirm what he says, Eu. 594, 8.94, etc.; μαρτυρέει μοι τῇ γνώμῃ, ὅτι . . bears witness to my opinion, that . . , 2.18, cf. 4.29; μαρτυρεῖς σαυτῷ Ion 532; esp. bear favourable witness to, give a good report of a person, IG 22.657 (iii B.C.), etc.; πάντες ἐμαρτύρουν αὐτῷ Eu. Luc. 4.22. b. c. dat. rei, μ. τῇ διαθήκῃ POxy. 494.33 (ii A.D.), etc. 3. c. acc. rei, testify to a thing, 102, O. 13.108, Ant. 515, Phdr. 244d; μ. τινί τι O. 6.21, Supp. 797 (lyr.). 4. μ. περί τινος Ap. 21a; ὑπέρ τινος 29.54. 5. c. inf., testify that a thing is, 34, OC 1265, etc.; τίς σοι μαρτυρήσει ταῦτʼ ἐμοῦ κλύειν; that he heard . . ? Tr. 422, cf. Hipp. 977; ὁ κληθεὶς μαρτυρείτω ἀληθῆ μαρτυρεῖν PHal. 1.225 (iii B.C.): rarely c. part., μαρτυρεῖτέ [μοι] . . ῥινηλατούσῃ Ag. 1184; μ. τισὶ παραγινομέναις 8.46. 6. μ. τινὶ ὡς . . Ag. 494, cf. Grg. 523c; σώματα . . ὡς ἔστιν, αὐτὴ ἡ αἴσθησις . . μ. Ep. 1p.6U.; μ. ὅτι . . Vect. 4.25. 7. μ. τινὶ τῆς συμμαχίας testify to, acknowledge the value of his alliance, AJ 13.5.3. 8. c. acc. cogn., μαρτυρίαν μ. 11.25, Erx. 399b; μ. ἀκοήν give hearsay evidence, 57.4; μ. ψεῦδος, ψεύδη, bear false witness, 13, 32.16; τὰ ψευδῆ 19.4; τἀληθῆ 1.46:—Pass., μαρτυρίαι μαρτυρηθεῖσαι 47.1; μεμαρτύρηταί τι περί τινος 6.16, cf. 13.66. 9. impers. in Pass., παρʼ ἄλλου ποιητοῦ μαρτυρεῖται testimony is borne by . . , Prt. 344d; οἶδα . . μαρτυρήσεσθαί μοι ὅτι . . Mem. 4.8.10, cf.Ap. 26; μεμαρτύρηται ὑμῖν testimony has been given before you, 19.55, 9.5. 10. Pass., μαρτυρεῖταί μοι σοφία is ascribed to me, 2.26; μαρτυροῦμαι ἐμπειρίαν I have it ascribed to me, 2.58a, cf. Sacr. 10; καλοκἀγαθίαν μαρτυρούμενος AJ 15.10.5; μαρτυροῦμαι ἐπί τινι I bear a character for . . , 1.25 f; ἄνδρας μαρτυρουμένους men whose character is approved by testimony, 6.3; τεχνίτας . . μαρτυρηθέντας ὑπό τινος SIG 799.28 (Cyzicus, i A.D.); διʼ ὅλης οἰκουμένης μαρτυρούμενον θεόν Sammelb. 1070 (Abydos). II. Astrol., to be in aspect with, c. dat., Tetr. 123; μ. τὴν μοῖραν Cat.Cod.Astr. 7.226:—Pass., ap. 279.23.
Key passages & sense analysis (Bonitz)
Index Aristotelicus. Hermann Bonitz's sense-by-sense analysis of
μαρτυρέω — with the passages
he singles out as decisive for each meaning — will appear here. That curated,
interpretive selection is the layer LSJ and a raw concordance don't provide.
Digitisation in progress; this entry is not yet available.
‹ All lexicon entries