ἔσωθεν

esothen

from within

Appears 20 times across Aristotle's works.

Frequency by work

Click a work to list every occurrence by Bekker number — each links into the reader.

History of Animals 10
Open History of Animals ›
Book II 1
Chapter 17 506b32–509a23

508b33
Book IV 3
Chapter 3 527b1–34

527b2

Chapter 6 531a8–531b19

531a16

Chapter 8 532b29–535a26

533a6
Book V 4
Chapter 5 540b6–541a34

541a5
541a7

Chapter 10 543a14–543b5

543a27

Chapter 18 549b29–550b21

550a29
Book VI 1
Chapter 3 561a4–562b2

561b28
Book IX 1
Chapter 39 622b27–623b4

623a31
Generation of Animals 3
Open Generation of Animals ›
Book II 2
Chapter 2 735a29–736a23

735a33
735b32
Book IV 1
Chapter 10 777a32–778a12

778a10
On Youth, Old Age, Life and Death, and Respiration 3
Open On Youth, Old Age, Life and Death, and Respiration ›
Chapter 10 471b30–472b5

472a22
472a23
Chapter 13 473a15–474a24

473b21
De Audibilibus 1
Open De Audibilibus ›
Chapter 1 800a1–804b39

804b8
Eudemian Ethics 1
Open Eudemian Ethics ›
Book II 1
Chapter 8 1223b37–1225a33

1224b15
Movement of Animals 1
Open Movement of Animals ›
Chapter 2 698b8–699a11

698b25
Poetics 1
Open Poetics ›
Chapter 18 1455b24–1456a32

1455b25

Dictionary (LSJ)

ἔσωθεν( εἴσωθεν only in Hp. Art. 46 codd.), rarely ἔσωθε E. Heracl. 42 : Adv.: A. from within, Hdt. 7.36, 8.37, Aen.Tact. 32.7, etc. 2. within, inside, Hdt. 1.181, 2.36, A. Ag. 991 (lyr.), S. Tr. 601 : c. gen., ἔσωθεν ἄντρων E. Cyc. 516 (lyr.); ἔσωθε ναοῦ Id.Heracl.l.c.

Key passages & sense analysis (Bonitz)

Index Aristotelicus. Hermann Bonitz's sense-by-sense analysis of ἔσωθεν — with the passages he singles out as decisive for each meaning — will appear here. That curated, interpretive selection is the layer LSJ and a raw concordance don't provide. Digitisation in progress; this entry is not yet available.

‹ All lexicon entries