Plato › Greek Lexicon › συλλέγω

συλλέγω

syllego

bring together, collect, gather

Appears 17 times across Plato's dialogues.

Frequency by work

Click a work to list every occurrence by Stephanus page — each links into the reader.

Dictionary (LSJ)

συλλέγω, aor. -έλεξα Ar. Ra. 1297, etc.: pf. -είλοχα D. 18.308, 21.23, prob. in Dsc. Eup. 2.168:—Med., fut. -λέξομαι Od. 2.292: aor. -ελεξάμην, Ep. 3sg. συλλέξατο Il. 18.413: pf., v. infr.:—Pass., fut. -λεγήσομαι Aeschin. 3.100: aor. -ελέχθην Hdt. 1.97, etc., rare in Att., Ar. Lys. 526 (anap.), Pl. Lg. 784a; aor. 2 -ελέγην being preferred, Ar. V. 1107, Ec. 116, Th. 4.25, etc., and sts. in Hdt., 7.173, 9.27: pf. -είλεγμαι Ar. Av. 294, Th. 3.94, etc. (also in med. sense, X. Mem. 4.2.1, Hyp. Eux. 32, D. 59.18); 3pl. συνειλέχατο J. AJ 17.10.2; part. rarely -λελεγμένος, Hdt. 7.26, 9.41, Ar. Ec. 58, PTeb. 700.27 (ii B.C.):—A. bring together, collect, gather, [κτέατα] Il. 18.301; χρ]ήματα Alc. Supp. 5.12; ἀργύριον . . τοῦ ἐπετείου οὗ αὐτοὶ ξυνελέξαμεν IG 12.301.32; χαλκία συνλέξαντες ib.393; ξύλα S. Fr. 225; τὰ ὀστέα, τὸν λιβανωτόν, Hdt. 1.68, 3.107; σ. σφίσι φερνάς Id. 1.93; φρύγανα X. An. 4.3.11; βίον ἄνευ πόνου E. El. 81; ἐράνους D. 21.184; παρὰ τῶν φίλων ἔρανον Antipho 2.2.9; ἀμμώδη ἐν τῇ κύστει Dsc. 5.118, cf. Aët. 15.12; σ. μονῳδίας, μέλη, compose, or rather compile, scrape together, Ar. Ra. 849,1297, cf. Ach. 398; ῥήματα καὶ λόγους D. 18.308; σ. ὕβρεις αὐτοῦ compile a list of them, Id. 21.23: abs., ὁ μὲν γὰρ αὑτῷ συλλέγει collects for himself, Men. Kol. 43; περιιόντα συλλέγειν to go about picking up information, D. 21.36:—Med., collect for oneself, for oneʼs own use, ὅπλα τε πάντα λάρνακʼ ἐς ἀργυρέην συλλέξατο Il. 18.413, cf. Ar. Pax 1327 (anap.), Pl. R. 553c, Lg. 936c, etc.; ξυλλέγεται βίοτον Sol. 13.50:—Pass., αἷμα συλλέγεταί τινι ἐπὶ τοὺς τιτθούς gathers there, Hp. Epid. 2.6.32, cf. Sor. 1.55; ἁμαρτήματα . . συνειλεγμένα D. 10.1, etc. 2. ἐκ τῆς ἀσθενείας σ. ἐμαυτόν rally myself, Pl. Ax. 370e:—Med., σύλλεξαι σθένος E. Ph. 850:—Pass., ψυχὴν αὐτὴν εἰς αὑτὴν συλλέγεσθαι Pl. Phd. 83a. 3. Pass., come together, become customary, ἡ πολυλογία σ. αὐτῷ X. Cyr. 1.4.3. II. of persons, collect, get together, στασιώτας Hdt. 1.59; ἐγχωρίους E. IT 303; χορόν Antipho 6.11; ἐκκλησίαν X. HG 3.3.8; στρατόν raise or levy an army, Th. 4.77, etc.:—Med., ἑταίρους . . συλλέξομαι Od. 2.292; λόχον -ελέξατο X. An. 7.4.8:—Pass., come together, assemble, Hdt. 1.81, 7.8, Lys. 24.19, etc.; ἐκεῖσε σ. And. 1.133; εἰς ταὐτὸ σ. Pl. Lg. 961a.
‹ All lexicon entries