Plato › Greek Lexicon › πρόσειμι

πρόσειμι

proseimi

to be added to

Appears 57 times across Plato's dialogues.

Frequency by work

Click a work to list every occurrence by Stephanus page — each links into the reader.

Dictionary (LSJ)

πρόσειμι εἰμί sum), A. to be added to, τινι Hdt. 2.99, 7.173, etc.; ἐὰν . . θερμότης τῷ δίψει προσῇ Pl. R. 437e; to be attached to, belong to, IG 12.290; ἀνδρὶ χρεὼν μνήμην προσεῖναι S. Aj. 521; δέος αἰσχύνη θʼ ὁμοῦ, δύσνοια ἢ λύπη π. τινί, ib.1079, El. 654; οὐχ ἅπαντα τῷ γήρᾳ κακὰ π. E. Ph. 529, cf. lsoc.12.115; δυσβουλία τῇ πόλει π. Ar. Nu. 588; τῇ βίᾳ π. ἔχθραι καὶ κίνδυνοι X. Mem. 1.2.10; καὶ τὰ προσόντα καὶ τὰ μὴ περὶ ἑκάστου λέγοντες proclaiming each manʼs virtues, whether he had them or not, Pl. Mx. 234c; τὰ προσόνθʼ ἑαυτῷ oneʼs own attributes, D. 18.276, cf. Prooem. 46: c. inf., πρόσεστι γυναιξὶ . . τίκτειν Pl. Tht. 150a. 2. abs., to be present, at hand as well, τὰ δʼ αὖτε χέρσῳ . . προσῆν πλέον στύγος A. Ag. 558; ὡς ἂ ἀγνοία προσῇ S. Ph. 129; γνώμη γὰρ εἴ τις κἀπʼ ἐμοῦ . . π. Id. Ant. 720; τοῦ λόγου δʼ οὐ χρὴ φθόνον π. Id. Tr. 251; τύχη μόνον προσείη Ar. Av. 1315(lyr.); π. ἡ ὕβρις καὶ ἔθʼ ἡ . . αἰσχύνη D. 1.27; οὐδʼ ὁτιοῦν ἄλλο προσῆν there was nothing else in the world, Id. 21.176; ταῦτα προσέσται this too will be ours, X. HG 3.1.28; τὰς τρισχιλίας καὶ τὸ προσόν and the surplus, D. 36.15. 3. to be adjacent, εἰ πὸς τᾷ οἰκίᾳ μὴ πόεστι (i.e. πόσεστι = πρόσεστι) κᾶπος SIG 306.12 (Tegea, iv B.C.); τῆς προσούσης αὐλῆς PStrassb. 87.12 (ii B.C.).
‹ All lexicon entries