λεπτός
leptos
peeled, husked
Appears 15 times across Plato's dialogues.
Frequency by work
Click a work to list every occurrence by Stephanus page — each links into the reader.
Dictionary (LSJ)
λεπτός, ή, όν, (λέπω) rare in lit. sense, A. peeled, husked, ῥίμφα τε λέπτʼ ἐγένοντο, of barley being threshed out, Il. 20.497. 2. fine, small, κονίη 23.506; κόνις Ant. 256; τέφρα Nu. 177; λεπτοῖς ἁλσί 187.5: freq. in , διατρήσεις λ. Loc.Hom. 10, al.; of soil, light, HP 1.8.1. 3. thin, fine, delicate, freq. in , mostly of garments and the like, ὀθόναι Il. 18.595; πέπλοι, φᾶρος, Od. 7.97, 10.544; ἀράχνια 8.280; μήρινθος Il. 23.854; -ότατος χαλκός 20.275; ἔβενος, ἐλέφας, σίδηρος BCH 35.286 (Delos, ii B.C.); ῥινὸς βοός Il. 20.276 (Sup.); δέρμα HA 517b27 (Sup.); τρίχες GA 783a4 (Comp.); σάρξ Med. 1189; χαλκὸς καὶ δόνακες P. 12.25, cf. Med. 949, 2.49, etc.; λεπτὰ τὰ πρῴραθεν ἔχειν, of ships, to have the bows thin and weak, 7.36. 4. of the human figure, mostly in bad sense, thin, lean, 39; opp. παχύς, Art. 8 (Comp.); ἐγὼ δὲ λεπτὴ κἀσθενής Ec. 539; σοφιστῶν λεπτῶν, ἀσίτων 122.4; λ. καὶ αὐχμῶν Char. 26.5, cf. 10; λ. χείρ Op. 497; στῆθος Nu. 1018 (anap.); τράχηλος Cyn. 5.30; λεπτὸς <ἐκ> τοῖν σκελοῖν Nav. 2; λ. ὑπὸ μεριμνῶν Amat. 134b; of animals, Cyr. 1.4.11; also, slender, taper (opp. παχύς) , δάκτυλος R. 523d; ἀπολήγειν εἰς λεπτόν, of the fingers of a statue, Im. 6. 5. of space, strait, narrow, εἰσίθμη Od. 6.264; ἀταρπός 81; ἐπὶ λεπτὸν τετάχθαι in a thin line, Cyr. 5.4.46, cf. 3.115.6; οὔτε εὐρεῖαν οὔτε λεπτὴν . . ὁδόν 2.964c (ap. Abst. 1.6). 6. generally, small, weak, impotent, λεπτὴ μῆτις Il. 10.226, 23.590; ἐλπίς Eq. 1244, cf. ὀχέω II.3; ἀσφάλεια Ep. 2.20; λ. ἴχνη faint traces, Cyn. 5.5; λ. οὖας, of a childʼs ear, tiny, 37.14; τὰ λ. τῶν προβάτων small cattle, i.e. sheep and goats, 8.137; λ. πλοῖα small craft, 7.36; ἄκραι λ. small headlands, 8.107; λ. κλιμάκια Pax 69; τὸ -ότατον τοῦ χαλκοῦ νομίσματος Cic. 29; λ. χαλκός OGI 485.12 ( Mae.): without χαλκός, Inscr.Perg. 374 D 7; ἀργύριον Ῥόδιον λ. CIG 2693e5 (Mylasa), cf. TAM 2(1).15 (Telmessus); v. infr. III.2. Adv. -τῶς, ζῆν poorly, meanly, Mon. 682: neut. pl. as Adv., λεπτὰ λεύσσω κόραις Or. 224. 7. light, slight, λεπταῖς ὑπαὶ κώνωπος . . ῥιπαῖσι Ag. 892; λ. πνοαί light breezes, IA 813; λεπταῖς ἐπὶ ῥοπῇσιν on slight turns of fortune, Fr. 555. 8. of size or quantity, λ. πυρίδια small, Lys. 1206; λ. κύλικες 143.5 (but f.l.): neut. pl. as Adv., λ. τῖλαι ‘pluck into small pieces’, 3.21. 9. of liquids, thin, γάλα Vict. 2.46; λεπτὰ ἀνεμέειν Coac. 310; λ. οἶνος light wine, Merc.Cond. 18; also of food, λ. δίαιται Aph. 1.4; λ. ὀψάρια OGI 484.16 (Pergam.). Adv. -τῶς, διαιτᾶσθαι, διαιτᾶν, 19.191, 3.43. 10. = λεπτομερής, consisting of fine parts, ὅσῳ -ότερον ἀὴρ ὕδατος Ph. 215b4, cf. Cael. 303b26, al. II. metaph., subtle, refined, νοῦς Med. 529; -ότεροι μῦθοι ib.1082 (anap.); -ότατοι λῆροι Nu. 359; πυκνῇ . . λεπτὰ μηχανᾷ φρενί Ach. 445; λ. λογιστά Av. 318; λ. καὶ ἀκριβής 3.4.2; ἐς τὰς τέχνας παχέες, οὐ λεπτοί Aër. 24; λόγοι λ. . . τρέφουσʼ ἐκείνους 220.8; cf. λεπτολόγος. Adv. -τῶς, μεριμνᾶν Lyr.Adesp. 135; λ. καὶ πυκνῶς ἐξετάζειν 33.5: Comp. -οτέρως 36: also κατὰ λεπτόν in detail, 2p.118 (iii B.C.), Att. 2.18.2, PS p.83 B., s.v. νιφετός; cf. κατάλεπτον, καταλεπτολογέω: τὰ κατὰ λεπτόν, title of poems by Aratus, Intr.Arat.p.79 M., 10.5.3; also of minor poems of Virgil; τῶν κατὰ λεπτὸν πόρων ἀραίωσις, perh. small pores, 15.201. 2. rarely of the voice, fine, delicate, HA 545a7, 687; ἁρμονία Fr. 773.23 (lyr.): neut. as Adv., λεπτὸν ἀμφιτιττυβίζειν Av. 235 (lyr.); of sound, λ. ὑποτρύζουσα AP 11.352.5 (); cf. λεπταλέος. 3. of smell, Ti. 66e (Comp.). 4. of persons, οἱ λ. the poor, 24.7.3; λεπτὴν πλέκειν, prov. of poor people, ; λεπτὰ ξαίνεις III. Subst. λεπτόν (sc. ἔντερον), τό, the small intestine, Coac. 311, 449. 2. (sc. νόμισμα) a very small coin, 21.2, Phot. s.v. ὀβολός; cf.supr.1.6. 3. (sc. κεράμιον) jar, 920.4 (ii/iii A.D.), PStrassb. 40.48 (vi A.D.); cf. λεπτίον, λεπτοκεραμεύς. 4. Astron. (sc. ἑξηκοστόν), division of a degree, πρῶτα λεπτά, = minutes, δεύτερα λ., = seconds, 18.11, 18; λεπτά alone, = minutes, 1.98r.47 (i/ii A.D.), POxy. 1476 (iii A.D.).
‹ All lexicon entries