Plato Greek Lexicon αὖθις

αὖθις

authis

back, back again

Appears 125 times across Plato's dialogues.

Frequency by work

Click a work to list every occurrence by Stephanus page — each links into the reader.

Dictionary (LSJ)

αὖθις, Ep. and Ion. αὖτις (also in S. Ichn. 227,229, Fr. 599, cod. Laur. in Id. OC 234 (lyr.), 1438, and Men. Epit. 362, Sam. 281,292), Adv., a lengthd. form of αὖ: I. of Place, back, back again, αὖτις ἰών Il. 8.271, al.; ἂψ αὖτις ib.335; τὴν αὐτὴν ὁδὸν αὖτις 6.391; rare later, δευρὶ καὖθις ἐκεῖσε Ar. Ra. 1077. II. of Time, again, anew, Il. 4.222, etc.; freq. strengthd., ὕστερον αὖ. 1.27, cf. S. Aj. 858; ἔτʼ αὖ. Il. 9.375; πάλιν αὖ. 5.257, S. Fr. 487; αὖ. πάλιν Id. OC 364, etc.; αὖ. αὖ πάλιν ib.1418 codd.; αὖ πάλιν αὖθις Ar. Nu. 975; μάλʼ αὖ. A. Ch. 654,876, Ag. 1345; βοᾶν αὖθις cry encore! X. Smp. 9.4. 2. in turn, αὖθις ἐγὼ αὐτοὺς ἀνηρώτων Pl. Chrm. 153d. 3. of future Time, hereafter, ταῦτα μεταφρασόμεσθα καὶ αὖ. Il. 1.140, cf.A. Ag. 317, S. Aj. 1283, Antipho 5.94, Isoc. 4.110; ὁ αὖ. χρόνος Pl. Lg. 934a; οἱ αὖ. posterity, S.E. M. 1.53. III. of sequence, in turn, A. Th. 576, S. OT 1403, Pl. Ap. 24b; on the other hand, οὔτʼ ἀβέλτερος οὔτʼ αὖ. ἔμφρων Alex. 245.8; sts. in apodosi for δέ, τοῦτο μέν . . τοῦτʼ αὖθις . . S. Ant. 167; πρῶτα μέν . . αὖτις δέ . . Hdt. 7.102.
‹ All lexicon entries