ἀπᾴδω

apado

sing out of tune

Appears 5 times across Plato's dialogues.

Frequency by work

Click a work to list every occurrence by Stephanus page — each links into the reader.

Laws 2
Open Laws ›
Book II 1
Chapter ?

662b2
Book VII 1
Chapter ?

802e3
Hippias Major 1
Open Hippias Major ›
Chapter ?

292c7
Hippias Minor 1
Open Hippias Minor ›
Chapter ?

374c3
Timaeus 1
Open Timaeus ›
Chapter ?

26d4

Dictionary (LSJ)

ἀπᾴδω, fut. -ᾴσομαι Pl. Ti. 26d:—Α. sing out of tune, ὅλῃ ἁρμονίᾳ Id. Lg. 802e; ἐπὶ τὸ ὀξύ Arist. Pr. 919b23: abs., Pl. Hp.Mi. 374c, D.Chr. 13.20, etc. II. metaph., dissent, ἀπʼ ἀλλήλων Pl. Lg. 662b; πρὸς τὴν καθεστῶσαν πολιτείαν Plu. Lyc. 27: c. gen., ἐθῶν Luc. Anach. 6; to be at variance with, τῆς ἀληθείας Ph. 1.235; fall short of, τῆς διὰ τῶν νεύρων ἰσχύος Hero Bel. 112.16. 2. wander away, πολὺ ἀπῇσας ἀπὸ τοῦ ἐρωτήματος Pl. Hp.Ma. 292c. 3. in part., unbefitting, ἀπᾴδοντα τῷ θεῷ ἐγκώμια Jul. Or. 4.132b; τῷ πράγματι Lib. Or. 10.34; ξένον καὶ ἀπᾷδον τὸ ῥῆμα Porph. Chr. 69.

‹ All lexicon entries